В английском обществе семья всегда стоит на одной стороне, осуждая любые проявления бесстыдства в литературе и искусстве. Английская буржуазия признает только устаревшие и выхолощенные произведения, подвергнутые цензуре.

Кадр с кайзером Вильгельмом II в мундире австрийского генерала вызвал неистовство и оскорбления у мирных обывателей и солдат в маленьком провинциальном городке. Автор испугался глубины пропаганды ненависти, которая проникла в общество. Он считает, что в момент настоящего кризиса легко можно натравить народы друг на друга вопреки всем попыткам пробудить взаимопонимание.